On remarque nettement qu'ils ont 3 ans de retard par rapport à leurs cousins, qui ont pu skier chaque hiver alors que nous étions en plein Midwest... mais ils apprennent vite!

Et à part l'intense découragement de Mademoiselle le premier jour, le sourire est sur leurs lèvres tout l'après-midi! Et faire encore une ou deux descentes rien qu'avec Papa, c'est la cerise sur le gâteau!

Ma cops de Clayton est arrivée ce matin, les valises pleines de bonnes choses que je lui avais demandées:

- du mélange à corn bread*

- de quoi faire des brownies à tomber à la renverse*

- du beurre de cacahuètes sans sucre ni huiles dégueu ajoutées*

- des chewing gum avec un goût introuvable (improbable?) ici: camphre: j'adore!!!!!

- de l'extrait de vanille superbon pour mes yoghourts maison, et produit par ma copine Kathy

*pour les (re)connaisseuses, vous remarquerez la provenance de ces produits: mon copain, le grand, l'inoubliable, l'incomparable, le meilleur: Trader Joe's!

Le froid présent garde le paysage intact, splendide, malgré le fait que la charge neigeuse fasse souffrir de nombreux arbres (on fera l'inventaire des dégâts au printemps, je pense...)

Il faut aller vers Lausanne... ce que je ne trouve pas compatible, pour le moment, avec les horaires des enfants.

Donc une excuse de nouveau!

Mais j'ai une petite idée qui tourne et tourne et mérite encore de la réflexion, et encore quelques renseigements. Je vous tiendrai au courant!

D'où mes questionnements (ben oui, si je n'avais pas le choix, je me poserais pas tant de questions...)

Infirmière de profession, j'ai cessé cette activité professionnelle il y a 9 ans. Sans le moindre regret, même si je quittais la place que j'avais préférée, la salle de réveil de l'hôpital universitaire!

Je me suis lancée dans de la traduction allemand-français, que je pratique toujours, depuis la maison. C'est très pratique, vu les horaires scolaires débiles des enfants, et leur âge qui ne me permet pas encore d'attendre trop d'indépendance de leur part. Mais pour le moment, ça ne rapporte quasi rien!

J'ai donné des cours de portage pendant 5 ans, géré toute une équipe d'autres personnes qui en donnaient, mais maintenant, malgré tout le plaisir que j'y ai eu, et l'enthousiasme que j'ai mis dedans, il est temps de passer à autre chose....

Aux USA, c'était simple, je n'avais pas le droit de travailler...

De retour ici, on me demande  à tout bout de champ quand je vais m'y remettre, si je m'y suis déjà mise, si je compte m'y remettre.

Ben... peut-être? Mais je ne sais pas dans quoi!

La vie d'une mère de famille ici, c'est beaucoup de présence à la maison, et pour le moment, je m'y sens si bien. J'accompagne avec plaisir mes enfants à l'école, dans leurs devoirs. La maison demande passablement de travail, que j'aime finalement bien faire aussi. La seule chose qui me tarabistouille, c'est de faire à manger à midi, tous les jours (sauf le mardi, jour béni où les enfants mangent à l'école: du luxe, c'est sûr, mais un bienfait, une pause qui me permet de m'engager davantage les autres jours). J'ai pris un rythme qui me convient, et je n'ai finalement qu'un regret, par rapport à mon ancienne vie (aux USA, je veux dire!), c'est que je n'ai plus le temps de faire du sport...

Je me sens riche de cette liberté/indépendance que j'ai en étant au foyer. L'indépendance possible que m'offrirait un revenu ne compense pas, à mes yeux, la perte de cette liberté...

En 9 ans, je parie que les soins infirmiers ont passablement changé.

Il y a des cours de recyclage, et à ma connaissance, ils n'étaient plus offerts à Fribourg, mais à environ 45 min/1h de route d'ici - pas gérable avec les horaires scolaires de nouveau...

Et en plus, quand je vois le programme du cours, je me dis que je ne suis même pas sûre d'en avoir besoin... Bref, de nouveau plein d'excuses pour ne pas le faire!

Et aujourd'hui, dans la feuille locale, je trouve une annonce disant qu'un cours d'"actualisation des connaissances infirmières" est mis sur pied pour janvier-octobre 2009. A Fribourg. Plus d'excuse!?

Lundi, j'appelle le secrétariat local, pour en savoir plus. Non, ce sera mardi, car lundi, c'est férié...

Un peu paumée, là,  je ne sais plus que faire...

A l'origine, je pensais faire l'an prochain un cours intitulé "bilan de compétences, portfolio", qui aurait eu la mission de me faire voir plus clair dans mon avenir professionnel...

Je ne pourrais pas faire les deux!

Avinet'* 1914-2008

Tout d'abord, le départ d'Avinet', ma grand-maman extraordinaire, voyageuse, espérantiste, sage, habile, douce, pleine d'humour, et d'amour aussi. 

Elle s'est couchée, ravie de retrouver son bon lit douillet, après une semaine digne d'une wonder-woman: mercredi, repas avec ses copines de l'Ecole Normale (elle était de 1914 - j'imagine que ses copines étaient contemporaines, plus ou moins!), jeudi, conversation d'Espéranto, et vendredi, séance de cinéma avec un film sur la Chine. Film qui a dû lui rappeler de sacrés souvenirs!

Et le lit étant si confortable, son sommeil est devenu définitif. Avinet' s'est envolée...

Je suis reconnaissante d'avoir pu dîner avec elle il y a 2 semaines! L'après-midi, elle avait voulu aller à son atelier de tricot. Son groupe tricotait des petits chats distribués aux enfants arrivant à l'hôpital de Morges. Elle était si heureuse de faire quelque chose pour des enfants...

Je suis triste que ma grand-maman ne soit plus là. Mais je suis heureuse d'avoir pu "l'avoir" si longtemps! Nous l'aimions immensément, et elle nous le rendait bien!

Dans ces circonstances, il peut paraître mal placé de mentionner un deuxième deuil, même s'il est bien réel. Mes parents ont vendu leur chalet. Et après une journée là-haut (sur la monta-hagneu)... à le vider, je me rends compte que c'est vraiment une autre page qui se tourne.

J'en prends en tout cas un coup aujourd'hui. Après 5 jours seulement où elle a bougé, la mignone quenotte de Fiston est tombée aujourd'hui...

Les adultes non plus! La cave est aménagée à 100% maintenant. Il faut pas croire: le système de chauffage employait une immense salle, et nous n'avions pas le droit d'y entreposer quoi que ce soit (sécurité). Un mur a donc été construit tout autour du système de chauffage, et mon homme s'est mis à monter des mètres et des mètres de rayonnage (le mur fait environ 5.5m). Nous avons enfin pu vider le garage et espérons pouvoir y entrer nos voitures sous peu (encore le congélateur à déplacer!)..

.       

Et en l'absence des enfants, nous avons aussi repeint un mur de la couleur choisie par chacun d'eux!

       

La neige nous a surpris, et les enfants ont aussi profité de "skier" autour de la maison. Un vrai bonheur!

    

Pour autant que ça continue à tomber comme ce soir!!!

Les enfants ont fait une jolie ballade avec leur papa: passé 5km de marche, sans se presser, sans se plaindre. Ils étaient tout contents!

PS: et moi aussi, ravie de l'occasion pour une bonne sieste!

Avant la vague de froid d'il y a 3-4 semaines, donc avant que nous ne testions la cheminée avec les impressions que l'on sait, j'ai commandé du bois. En effet, il nous est possible de commander du bois de cheminée via le garde-forestier du village. Comme nous avions trouvé ceci une bonne idée, nous en avons commandé:

Et il fallait expliquer que ben non, la Suisse n'est pas la Suède, et que comparé au Midwest, la Suisse n'était pas particulièrement froide en hiver.

Oui, mais l'automne n'est pas l'hiver, n'est-ce pas?

Nous avons eu les premières gelées sur pare-brise le 20 septembre: j'ai pris cette photo à 8h du matin!

Et vendredi dernier (2 octobre), il a commencé à neiger en relative basse altitude....

Les enfants ne peuvent plus attendre la vraie neige... et moi, je ne cracherais pas sur encore quelques jours de beau et... "tiède" à défaut de chaud!!!

      

Nous avons participé hier soir, 4 octobre, à une "sculpture sociale", comme l'appelle son créateur, Muma: L'illumination des jardins du Château de Prangins, à l'occasion des 10 ans de son ouverture au public comme Musée National.

500 volontaires, pour allumer passé 65'ooo bougies. 

Participer à cet évènement était déjà quelque chose en soi, d'autant plus que les enfants pouvaient y mettre du leur. Le résultat était à couper le souffle, comme vous le montrent les photos qui suivent.

Dommage qu'il faisait si froid!!!!!

 

    

 

Mr travaille de nuit (plus que 2!), et dort.

J'entends les enfants qui jouent ensemble, et rigolent comme des fous. 

Quel bien ça fait!

Mais nous avons 3 hommes hors du commun, qui ont grandi en Suisse, et qui ont réalisé d'une manière exceptionnelle leur rêve d'Icare:
Et pour rêver un peu...

De jolies ballades, des coins à découvrir, les enfants adorent, et j'en suis toute emballée aussi!

Je n'en dis pas plus... allez à la recherche des trésors vous-mêmes!

Regardez ces splendides légumes, cultivés dans le jardin du chéri d'une de mes cops! 

J'en suis toute touchée, merci Thierry!

L'ordi était pas allumé pour papoter avec mes copines du nouveau continent, mais je me régalais d'une émission sur NPR live (en fait, KWMU, un des programmes de NPR diffusés à St.Louis)!

Un ptit moment de nostalgie, en pensant aux bouchons sur la Highway 40... et au beau ciel bleu annoncé après dissipation des brouillards matinaux (et encore plus, en entendant qu'il allait faire 81°F, soit 27°C!)

Mais je digresse...

A la mode de chez... les vieux (je dis juste ça, parce que ça rime).

La la lè-reu...

Suite à nos péripéties de cheminée, j'ai réussi à avoir la visite d'un expert en la matière. D'abord, à ses mots, il ne faut pas se leurrer, cette cheminée, c'est du bas de gamme, et elle n'est pas là pour nous chauffer. D'autre part, il n'a pas le temps de s'occuper d'une cheminé (mal) installée par la concurrence.

Sympa le gars, non?

Je préciserai juste en passant que par ailleurs, la visite de ce pro a été très sympa, même s'il était vraiment à contre coeur par ici. On verra encore s'il nous envoie une facture ou non!

Toujours est-il que j'ai eu une leçon de mise en route d'un "vrai" feu de cheminée, comme les pros le font (ce qui me fait marrer, c'est que j'ai toujours vu mon papa faire de très beaux feux de cheminée... d'une façon très différente!)

Leçon numéro 1: jamais de papier - ça encrasse les conduits

Leçon numéro 2: faire une construction de petit bois d'allumage (du foyard de préférence)

   

Leçon numéro 3: allumer le feu avec des allume-feu (que l'on peut acheter à la Société d'Agriculture locale)

Leçon numéro 4: seulement une fois que le feu a bien pris, on y ajoute des bûches, pas trop grosses.

Et Vala!

En attendant, même si notre cheminée est nulle et pas efficace, bas de gamme et tout ce qu'on veut, j'ai eu nettement moins froid pendant l'après-midi et la soirée. C'est peut-être juste psy?

Les enfants ont retrouvé avec bonheur leurs patins à roulettes hier, et ont voulu en faire. Ils en on fait devant la maison, avant la roille. Et ce matin, Sam est déjà venu nous réveiller, en pyjama, mais avec ses bottes internes des inline skates, et toutes les protections au bon endroit. Après, il m'a dit qu'il avait dormi avec! Hahaha! J'ai pas fait de body check, moi, quand je suis allée lui donner un bec avant d'aller au pieu moi-même!!!

Mes petiots se sont donc habillés et réussi à faire se bouger le grand, pour aller se faire un parcours d'obstacles dans le garage! A défaut d'y avoir les voitures, il y a de la place, et c'est bien abrité!

   

Après un goûter d'anniversaire chez des américains du village (quel plaisir de passer un moment dans cette ambiance!), et vu la pluie persistante, Léa et Sam se sont installés devant l'ordinateur. Hé oui nous n'avons ni télé, ni PSP ou WII, ou je ne sais quoi. Au moins les jeux sont en anglais!

Pour finir la journée en beauté, rien de tel qu'un bon feu de cheminée*, et une non moins bonne fondue maison!

  

Je ne connaissais pas ce mot, mais la définition me paraît coller: rassemblement familial des descendants d'un même ancêtre.

Fin Août, dans notre village d'origine, nous nous sommes retrouvés plusieurs centaines, pour un programme très sympa, étalé sur deux jours. Pour différentes raisons, nous n'y sommes allés que le samedi.

Nous avons choisi d'aller visiter le musée des Automates à musique, que les enfants avaient déjà beaucoup aimé lors d'un précédent passage, il y a 4 ans déjà. Le plaisir fut au rendez-vous une nouvelle fois!

 

 

Idem pour le spectacle de l'école du cirque locale, qui nous fit un très joli spectacle. 

Quant à moi, mon plaisir était de retrouver des cousins que je connaissais (et vu ma double origine sainte-crix, j'en profitais doublement!), et d'en découvrir que je ne connaissais pas encore. Entre autres, une femme et sa fille venues droit directement des USA!

Ma plus grande émotion, cependant, a été de voir ma chère cousine Antoinette, arrivée la veille de Los Angeles, pour la plus grande surprise de chacun, même de sa soeur!

Le temps était radieux, et la région faisait un peu oublier la sévérité des saisons froides. Mais je n'oublie pas que les habitants du coin portent le sobriquet des "culs gelés"!