... ou dans les gencives?
J'en prends en tout cas un coup aujourd'hui. Après 5 jours seulement où elle a bougé, la mignone quenotte de Fiston est tombée aujourd'hui...
5 ans, 7 mois et 17 jours, plus que 23 dents! (les molaires, "dents de 6 ans", sont dehors depuis quelques mois déjà!)
Je me réjouissais à l'idée de me déguiser en souris, et d'aller déposer de la monnaie sous son oreiller! Mais quasiment au moment où la dent est tombée (il m'a en fait demandé de l'enlever, et je n'ai eu qu'à la cueillir!), il a trouvé par terre un sou d'1 centime de Panama. Du coup, il est persuadé que la petite souris est passée instantanément!
J'en rigole encore...
J'édite pour raconter la suite: Ce matin, Sam a trouvé une pièce de monnaie sous son oreiller, et il était drôlement content que la petite souris ait passé. Un peu plus tard, il raconte à des petits copains américains que "the little mouse has come and given him a coin". Les petits copains n'y pigent que dalle, et j'explique à Sam qu'en Amérique - et en Suisse-allemande! - ce n'est pas une souris qui passe, mais la "fée des dents" ("Tooth fairy", ou "Zahnfee"). Il était drôlement perplexe, mon ptit père, après ça...
